Trazemos hoje não uma entrevista, mas uma conversa entre dois autores: Hugo Langone, nosso colaborador habitual, e Marco Lucchesi, jovem imortal da ABL — alguém que, não satisfeito em conhecer mais de vinte idiomas, criou sua própria língua. Felizmente para nós, o diálogo está em português — o português, língua imortalizada por figuras como Lucchesi e vitalizada por poetas como Hugo.
Read More
Na parceria entre o Estado da Arte e a Âyiné, um ensaio de Emanuel França de Brito sobre a questão da filosofia da arte em Massimo Cacciari.
Read More
A tradução comentada de Márcio Mauá Chaves Ferreira da peste em Tucídides.
Read MoreRefletir sobre matemática e literatura é uma tentativa de mostrar as possíveis interfaces entre essas duas modalidades de discurso. Duas áreas do conhecimento distintas, mas que se misturam, se entrelaçam e compartilham saberes. Um ensaio de Jacques Fux.
Read MoreEm tempos duros como os nossos, o testemunho de Alceu Amoroso Lima parece ser capaz de transmitir a pertinácia de uma vida quase inteiramente dedicada a uma escolha: a “esperança contra a esperança”, isto é, uma esperança a despeito até de si mesma.
Read MoreUm ensaio de Gilberto Morbach sobre Albert Camus e a verdadeira peste: consentir o absurdo, a mais radical derrota humana.
Read MoreMeio século depois do falecimento do crítico literário mais influente de seu tempo no Brasil, Eduardo Cesar Maia reavalia seu legado intelectual – que ainda se faz presente e tem muito a contribuir com a discussão intelectual e literária do nosso tempo.
Read MorePara o título do seu romance derradeiro, Philip Roth escolheu o nome da deusa grega da vingança e da justiça distributiva. Nada mais preciso. Quando estamos diante de uma epidemia, o destino de Bucky Cantor mostra que é inútil indignar-se contra Deus. O jornalista Elton Frederick escreve sobre Nemêsis (e nosso tempo).
Read MoreNão se pode evitar a ironia de pensar que a ânsia de acessar o sobrenatural, a índole favorável ao pacifismo e a pretensão de cultivar um espiritualismo transcendente não imunizavam nem um grande artista como Yeats de se contaminar com as armadilhas da política. O artista nem sempre está em companhia do gênio.
Read MoreA ficção, e olharemos especificamente para a ficção contemporânea, não é feita de metáforas, por mais que pareça que sim. Ela é feita de visão, do que Ruth Webb chama de “fazer ver com seu olho mental”.
Read More“Um dos aspectos que caracteriza a grande literatura, ensina Ezra Pound, é uma linguagem ‘carregada de significado até o máximo grau possível’. Elemento de sobra no A Mercadoria Mais Preciosa: Uma Fábula, do escritor e roteirista Jean-Claude Grumberg.”
Read MoreSergius Gonzaga fala sobre Rubem Fonseca, o profeta do horror que nos aguardava; um daqueles poucos artistas que conseguiu condensar esteticamente a atitude dramática de seu tempo.
Read MoreNão vou entrar no mérito do Instagram, das selfies, do nosso desejo permanente de construir uma imagem e uma imagem das nossas experiências para o Outro. Meu foco é o museu. E imaginar reações alheias diante dos livros O Museu da Inocência, de Orhan Pamuk, e O Museu do Silêncio, de Yoko Ogawa.
Read MoreUma resenha de “O homem que aprendeu o Brasil: A vida de Paulo Rónai” (Todavia, 2020), de Ana Cecília Impelizzieri Martins. Por Éder da Silveira.
Read MoreO suicídio é a questão essencial da vida?, indagam Georges Minois, Andrew Solomon e Albert Camus.
Read More
Pediram-me uma espécie de apresentação de Vasco Pulido Valente ao leitor brasileiro. A benefício deste, e da minha preguiça, arrisco uma comparação pífia e termino a dizer que Vasco Pulido Valente tinha a impaciência de Paulo Francis, a graça de Millôr Fernandes e a erudição de Roberto Campos.
Read MoreAo contar sua vida, sob sua própria pena, Allen não busca respostas como um Alex Portnoy alucinado pela mãe, pela Macaca, pelo pedaço de fígado bovino (me pergunto se kosher) com o qual se masturba. O autor afirma logo de cara que o faz para deixar as coisas mais interessantes – seus pais rendem uma história muito melhor do que a dele.
Read MoreRubem Fonseca, em “José”: “[S]e alguma coisa foi esquecida, ele se esforçou para que nada fosse inventado”.
Read MoreVamos apresentar em pequenas partes o relato da peste que acometeu Atenas em 430 a.C., relato situado no fim do DRN – referido apenas assim daqui em diante –, que contrasta com o célebre início em que Lucrécio faz o chamado (e controverso) hino a Vênus (cf. 1.1-43). O episódio que conclui o poema (6.1138-286) será dividido em breves trechos – não há outros critérios para as separações – para que possamos comentar com algum detalhe e daí perceber a poética lucreciana. A tradução não é em verso, mas acompanha o original verso a verso.
Read MoreSó é possível pensarmos em passagens de épocas e mudanças da História quando nosso incômodo com a realidade concreta é suficiente para questionarmos nossos valores e projeções mais abstratos. Só é bom entendedor quem entende o que veio antes.
Read More